Heike Liss: Your Secret is Safe with Me     please scroll down for english version

Interaktive Aktion mit Fred Frith und G.A.W.
Mittwoch 15. Juli, 20 Uhr
Dauer: etwa 45 Minuten, Eintritt frei

Der „Tresor – Raum für flüchtige Kunst“ mutiert zum Beichtstuhl. Im Vorfeld ihrer Aktion „Your Secret is Safe with Me” hat die Künstlerin Heike Liss Menschen in der ganzen Welt aufgerufen, ein Geheimnis an den „Tresor" zu schicken. Dutzende von verschlossenen Umschlägen und unverschlossenen Mails sind angekommen. Wer möchte, kann sein Geheimnis noch bis zum kommenden Montag, den 13.7., an den „Tresor“ mailen (confessions4u@gmail.com) oder schicken („Your Secret is Safe with Me", c/o Tresor, Kulturdirektion H7, Heilbronner Strasse 7, 70174 Stuttgart). Aber auch die Besucher, die am 15. Juli um 20 Uhr zum Höhepunkt der Aktion in den „Tresor“ kommen, haben noch die Möglichkeit, Geheimnisse – eigene oder auch die von anderen – vor Ort aufzuschreiben, einzutüten und zu versiegeln.





Die Geheimnisse werden in einem Plexiglaskubus gesammelt. Es folgt eine rituelle Projektions- und Sound-Performance, bei denen Beschwörungen des Aktionsmottos, echte und von den Musikern Fred Frith und G.A.W. imitierte Klänge und Geräusche die Deponierung der Geheimnisse im Tresor begleiten. Statt „Peter und der Wolf“ wird mit den Klangfarben von Tresor, Reißwolf und Kinderinstrumenten das Musical „Heike und die Geheimnisse“ live vor Ort entstehen. Überwachungskameras übertragen das Geschehen im Tresorraum nach nebenan. So bleibt das geheimnisvolle Geschehen durchlässig, aber dennoch geheimnisvoll. Alle Anwesenden sind mit ihren Geheimnissen Teil der Aktion. Noch am Abend oder an einem der nächsten Tage werden alle Geheimnisse vernichtet. Erleichtert können alle Geheimnisträger neue Geheimnisse sammeln. Dieser Service kostet nichts – außer ein wenig Mut.



Heike Liss: Your Secret is Safe with Me

Interactive action with Fred Frith and G.A.W.
Wednesday, 15 July, 8 pm
Duration: ca 45 minutes; admission free.

Tresor – Raum für flüchtige Kunst is mutating into a confessonal. On the perimeter of the her Action Your Secret is Safe with Me, Heike Liss has appealed to people throughout the world to send a secret to Tresor. Dozens of closed envelopes and unencrypted e-mails have arrived. Anyone who wants to can still e-mail their secrets to Tresor until next Monday, 13 July (confessions4u@gmail.com) or send them by post (Your Secret is Safe with Me, c/o Tresor, Kulturdirektion H7, Heilbronner Strasse 7, 70174 Stuttgart). Visitors who come to Tresor for the high point of the action on 15 July at 8 pm will also be able to write down secrets – their own or those of others – on site, put them into envelopes and seal them. The secrets will be collected in a perspex cube. A ritual projection and sound Performance is to follow, at which invocations of the action motto as well as real and mimicked sounds and noises by musicians Fred Frith and G.A.W. will accompany the deposition of the secrets in the vault. Instead of Peter and the Wolf, the musical Heike and the Secrets will be created on site accompanied by acoustic colour from the vault, a shredder and children’s instruments. Surveillance cameras will broadcast the enigmatic happening to the adjoining Tresor room so the enigmatic goings-on remain transparent yet mysterious. All those present will be part of the action with their secrets. That same evening or on a day soon afterwards, all secrets will be destroyed. Relieved of their anxieties, everyone with secrets can collect new ones. This service is free of charge – all it takes is a bit of courage.